Fairy's

In de Lifebook les van deze week tekenden we een fairy. Vervolgens tekende ik er ook eentje in mijn Artjournal. In the Lifebook lesson of this week we learned to draw a fairy. I also made one in my Artjournal.

Portretten

Ik probeer wekelijks de lessen van 'Lifebook' van Tamara LaPorte bij te houden. Dit betekent wel dat ik goed met plannen om tijd vrij te maken om de lessen bij te houden. Op maandagavond probeer ik vaak al een deel van de video's te bekijken, waarna ik gedurende de week probeer iets te doen aan de opdrachten. In de weekenden heb ik vaak meer tijd en probeer ik de projecten af te maken. Op dit moment ben ik helemaal 'bij'. Ik zie echter dat ik jullie de resultaten onthouden heb. Daarom nog een portret dat ik gemaakt heb sinds mijn laatste blog over lifebook. I try to keep up with the weekly 'Lifebook' lessons of Tamara Laporte. This means that I need a good plan to free up time to do the lessons. I try to watch a part of the video's on Monday night. During the week I try to do parts of the assignment. In the weekends I have usually more time and that is when I try to complete the projects. At the moment I am on track with the assignments. But I noticed that I did not show my work here. Therefore another portrets I made since the last time I told you about Lifebook.

Twee kanten

In deze tekening heb ik geprobeerd twee kanten van mijzelf weer te geven. De serieuze, rationele kant en de creatieve, emotionele kant. Sinds ik met de lifebook workshop begonnen ben, besef ik steeds meer hoe mijn creatieve kant het afgelopen jaar steeds meer plaats in mijn leven heeft gekregen. Ik voel me daardoor meer in balans, en meer 'mezelf'. In this drawing I tried to express two sides of me. The serious and rational side and the creative and emotional side. Since I started with the Lifebook workshop I realise that my creative side got much more room in the past year. I feel more balanced and more 'me' because of that.

Goddess Superpowers

Ik volg op het moment de online cursus 'Lifebook' van Tamara Laporte (www.willowing.org). De eerste opdracht was een 3/4 portret maken om je 'goddes superpowers' te vieren. Confronterend om je goede kanten zo op papier te zetten. Het portret is niet geworden zoals ik in mijn hoofd had, maar wel beter dan ik ooit verwacht had en toen ik het af had, voelde het ontzettend 'van mij'. I am doing the online course 'Lifebook' of Tamara Laporte (www.willowing.org). The first assignment was making a 3/4 portret to celebrate your 'goddess superpowers'. It was confronting to write down my positive traits. The portret did not work out as I had in mind, but it is better than I ever expected. When it was finished, it felt so 'mine' that I liked it more than my original idea of how it should be.