Projecten

Vandaag een simpele pagina met daarop mijn lopende projecten. Ik ben zo iemand die steeds weer iets nieuws wil doen en daarom soms meer projecten heeft lopen dan ze aan kan. Langzamerhand leer ik om er slechts een aantal tegelijk te laten lopen en projecten één voor één af te ronden. Toch zijn het er nog zoveel dat ik af en toe overzicht nodig heb. Vandaag heb ik dat overzicht in mijn Artjournal gemaakt. De achtergrond is gekleurd met wateroplosbaar krijt(Neocolors II). Terwijl het nog nat was heb ik er spray inkt opgespoten. Als mal heb ik een stuk karton waar kartonnen kaartjes voor een spel uitgehaald zijn gebruikt. Omdat de achtergrond nat was, is de inkt wat uitgelopen, waardoor het effect minder strak is. Toen alles droog was heb ik de tekst en de randen gestempeld en de projecten in de vakjes geschreven. Today a simple page with the projects I am working on. I am a girl that always wants to do something new and that causes me to have more projects than I can handle. Slowly I am learning to do just a few projects at the same time and finish them one by one. But still there are so many projects that I need some overview now and than. Today I made a list in my artjournal. I coloured the background with watersoluable crayons (Neocoler II) and uses spray ink while it was still wet. I used a piece of leftover cardbord from a game. Inside the squares were cards that were neccessary for the game. Because of the wet background, the ink dripped under the mask and gives a random effect. When the background was dry I stamped the borders and wrote down the projects in the squares.

Fairy's

In de Lifebook les van deze week tekenden we een fairy. Vervolgens tekende ik er ook eentje in mijn Artjournal. In the Lifebook lesson of this week we learned to draw a fairy. I also made one in my Artjournal.

Dag 4/365 - Chaos

Angst voor verandering?

Gisteren heb ik geen tijd meer gehad om dag 2 van mijn 365 artjournaling project op dit blog te zetten, maar ik heb toen onderstaande pagina gemaakt. Yesterday I did not have enough time to place day 2 of my 365 artjournaling project on this blog. But I made this page:

En vandaag ben ik een groot deel van de middag met de pagina voor vandaag bezig geweest. Vandaag ben ik begonnen zonder enig idee wat ik wilde doen. Ik ben begonnen met een achtergrond van pagina's uit tijdschriften die me aanspraken. Daaroverheen een laag gesso om de achtergrond wat zachter te maken. En toen... ging het vanzelf. De tekst heb ik gisteren ergens gelezen en bleef in mijn hoofd hangen. De laatste weken heb ik een vaag gevoel van onrust en ongerustheid. Ik merk in mijn artjournal dat steeds weer het thema verandering en vertrouwen hebben naar voren komt. Dat is ook het geval in de pagina van vandaag. Het is dan ook inderdaad zo dat ik op het punt sta een aantal dingen af te ronden en met iets nieuws te beginnen. Natuurlijk hieronder ook de pagina voor vandaag. Today I worked most part of the afternoon on the page for today. I started out without any idea of what I wanted to do. I started with a background with pages of magazines I liked. On top of that a layer of gesso to soften the background. And then... the page made itself. Lately I have some vague feelings of anxiety. In my artjournals the themes change and trust keep coming up. This also happened today. It makes sense, because I am on a point in life to finish some things up and start with something news. And here is todays page:

365 dagen project: Artjournaling

Al een tijdje ben ik aan het nadenken over een 365 dagen project. Eigenlijk loopt mijn 365 dagen fotoproject nog. Maar ik wil daarnaast nog iets doen.Omdat ik het gevoel heb dat ik te weinig tijd vrij maak voor mijn artjournaling heb ik besloten om mezelf uit te dagen dit dagelijks te doen. 365 dagen een art journal bijhouden zal me voldoende gelegenheid geven om met verschillende media te experimenteren en mezelf te ontwikkelen op dit vlak. Ik heb nog nagedacht over een goede startdatum (per 1 januari, na onze vakantie of per 1 augustus?) maar heb uiteindelijk besloten vandaag te beginnen. Hieronder dus dag 1 van dit project. I have been thinking about doing a 365 days challenge. Actually, I am still busy with my 365 days of pictures. But I want to do something more besides that. Because I feel that I take too little time for my artjournalig I decided to challenge myself to journal daily. Keeping an art journal for 365 will give me plenty of time to experiment with different media and to develop myself in these skills. I have been thinking about a good startdate (January 1st, after our holiday or August 1st?). Eventually I decided to start today. So here the result of day 1 of this project.

Portretten

Ik probeer wekelijks de lessen van 'Lifebook' van Tamara LaPorte bij te houden. Dit betekent wel dat ik goed met plannen om tijd vrij te maken om de lessen bij te houden. Op maandagavond probeer ik vaak al een deel van de video's te bekijken, waarna ik gedurende de week probeer iets te doen aan de opdrachten. In de weekenden heb ik vaak meer tijd en probeer ik de projecten af te maken. Op dit moment ben ik helemaal 'bij'. Ik zie echter dat ik jullie de resultaten onthouden heb. Daarom nog een portret dat ik gemaakt heb sinds mijn laatste blog over lifebook. I try to keep up with the weekly 'Lifebook' lessons of Tamara Laporte. This means that I need a good plan to free up time to do the lessons. I try to watch a part of the video's on Monday night. During the week I try to do parts of the assignment. In the weekends I have usually more time and that is when I try to complete the projects. At the moment I am on track with the assignments. But I noticed that I did not show my work here. Therefore another portrets I made since the last time I told you about Lifebook.

30 dagen 3 positieve dingen opschrijven

De maand juni heb ik gebruikt om elke avond 3 positieve dingen van de dag in mijn dagboek te noteren (doel #78). Dit was soms best lastig. Sommige dagen was er weinig positiefs te melden (zoals toen ik een dag ziek was), andere dagen waren zo 'gewoon' dat ik na moest denken over eventuele positieve gebeurtenissen die er toch wel bleken te zijn. En dan zijn er natuurlijk gelukkig ook de dagen dat je er veel meer dan 3 kunt noemen. Dit doel heeft me in ieder geval geleerd wat bewuster stil te staan bij dagelijkse gebeurtenissen. En daarbij heb ik een goed beeld gekregen van wat ik belangrijk en leuk vind in mijn leven en weet ik dus aan welke activiteiten ik meer aandacht wil besteden. Kortom een doel wat me zeker wat opgeleverd heeft! I used the month of June to write down 3 positive things about my day each night (goal #7). Sometimes it was hard. Some days there were little positive things (like when I was sick), other days were so 'normal' that I had to think deeply about positive events that day (which actually were there). And of course there were also the days that there were a lot more than 3 positive events in a day. I learned by this goal to be more concious about the good things in my daily life and I learned what I find important and what I like doing. So now I now which activities I want to do more. So, this goal certainly had a positive contribution to my life!